{"id":3900,"date":"2024-07-22T16:42:43","date_gmt":"2024-07-22T16:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/support.lehle.com\/?page_id=3900"},"modified":"2024-07-22T16:42:43","modified_gmt":"2024-07-22T16:42:43","slug":"lehle-parallel-sw-ii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/lehle-parallel-sw-ii","title":{"rendered":"LEHLE PARALLEL SW II"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; row_content_display=&#8221;in_grid&#8221; row_content_display_align=&#8221;left&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; stretch_row_type=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1718966832697{margin-top: 3vh !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3901&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h3>BEDIENUNGSANLEITUNG<\/h3>\n<h1>LEHLE PARALLEL SW II<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_display=&#8221;in_grid&#8221; row_content_display_align=&#8221;left&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; stretch_row_type=&#8221;yes&#8221;][vc_column]<div class=\"content-wrapper body-content\"><aside class=\"col-md-4 col-sm-12 inlinedocsidebar\" id=\"sidebar-box\" style=\"padding-left: 0px;\"><div class=\"custom-well blankbg sidebar-nav\" style=\"padding-left:0px; padding-top:0px;\"><div class=\"inlinedocs-sidebar\" id=\"docinlinespy\"><div class=\"inlinesearch_formwrap\"><form role=\"search\" method=\"get\" id=\"searchform\" class=\"searchform\" action=\"https:\/\/support.lehle.com\/de\"><input type=\"hidden\" value=\"manual_documentation\" name=\"post_type\" id=\"search_post_type\"><input type=\"text\" placeholder=\"Suche \u2026\" value=\"\" name=\"s\" id=\"s\" class=\"inlinesearchbox\"\/><\/form><\/div><ul class=\"nav\"><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3809\" class=\"inlineclick root\">LEHLE PARALLEL SW II<\/a><ul class=\"nav inline-child\"><li><a href=\"#3811\" class=\"inlineclick child\">Einleitung<\/a><\/li><li><a href=\"#3815\" class=\"inlineclick child\">Technische Daten<\/a><\/li><\/ul><span class=\"icon\"> <i class=\"icon_plus\"><\/i> <i class=\"icon_minus-06\"><\/i> <\/span><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3818\" class=\"inlineclick root\">Allgemeine Beschreibung<\/a><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3837\" class=\"inlineclick root\">Auswahl des Fu\u00dftastermodus<\/a><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3885\" class=\"inlineclick root\">Auswahl der Betriebsart<\/a><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3851\" class=\"inlineclick root\">Anwendungsbeispiele: LEHLE PARALLEL SW II<\/a><ul class=\"nav inline-child\"><li><a href=\"#3852\" class=\"inlineclick child\">f\u00fcr parallele Effekt-Loops<\/a><\/li><li><a href=\"#3859\" class=\"inlineclick child\">f\u00fcr Effekt-Loops im seriellen Einschleifweg deines Verst\u00e4rkers<\/a><\/li><li><a href=\"#3864\" class=\"inlineclick child\">zum Mischen von zwei Eingangssignalen<\/a><\/li><li><a href=\"#3876\" class=\"inlineclick child\">zum Mischen von zwei Tonabnehmern eines Instruments<\/a><\/li><\/ul><span class=\"icon\"> <i class=\"icon_plus\"><\/i> <i class=\"icon_minus-06\"><\/i> <\/span><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3888\" class=\"inlineclick root\">Signalflussdiagramm<\/a><ul class=\"nav inline-child\"><li><a href=\"#3890\" class=\"inlineclick child\">True Bypass<\/a><\/li><li><a href=\"#3891\" class=\"inlineclick child\">Buffered Bypass<\/a><\/li><\/ul><span class=\"icon\"> <i class=\"icon_plus\"><\/i> <i class=\"icon_minus-06\"><\/i> <\/span><\/li><li class=\"inline-root-li\"><span class=\"inline-progress-bar\"><\/span><a href=\"#3927\" class=\"inlineclick root\">Manual herunterladen<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/aside><div class=\"col-md-8 col-sm-12 inline-content-block-left inline-content-wrap\" style=\"padding-right: 0px;\"><div class=\"print-content inline-content-block\"><div class=\"printinlinedoc\"><span class='printomatic pom-small-grey ' id='id2301'  data-print_target='.print-content'><\/span><\/div><div id=\"3809\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" style=\"padding-top: 0px;\"><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">LEHLE PARALLEL SW II<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3809')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\t\t<div class='wp-block-ppb-print-page noPrint  align' id='ppbPrintPage-a34b0bb1-5' data-attributes='{&quot;cId&quot;:&quot;a34b0bb1-5&quot;,&quot;isPrintSection&quot;:true,&quot;sectionSelector&quot;:&quot;.print-content&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;default&quot;,&quot;default&quot;:&quot;fiPrinter&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;},&quot;btnText&quot;:&quot;Drucken&quot;,&quot;btnColors&quot;:{&quot;color&quot;:&quot;rgba(0, 0, 0, 1)&quot;,&quot;bg&quot;:&quot;#ffffff&quot;},&quot;btnBorder&quot;:{&quot;radius&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#00d084&quot;},&quot;align&quot;:&quot;&quot;,&quot;alignment&quot;:&quot;right&quot;,&quot;isModal&quot;:false,&quot;isIcon&quot;:true,&quot;isText&quot;:true,&quot;btnTypo&quot;:{&quot;fontSize&quot;:{&quot;desktop&quot;:22,&quot;tablet&quot;:20,&quot;mobile&quot;:18}},&quot;btnPadding&quot;:{&quot;vertical&quot;:&quot;5px&quot;,&quot;horizontal&quot;:&quot;15px&quot;},&quot;btnShadow&quot;:[]}'>\r\n\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t#ppbPrintPage-a34b0bb1-5 .ppbPrintPage button{ font-weight: 400;font-size: 22px;font-style: normal;text-transform: none;text-decoration: auto;line-height: 135%;letter-spacing: 0px; } @media (max-width: 768px) { #ppbPrintPage-a34b0bb1-5 .ppbPrintPage button{ font-size: 20px; } } @media (max-width: 576px) { #ppbPrintPage-a34b0bb1-5 .ppbPrintPage button{ font-size: 18px; } }\r\n\t\t\t#ppbPrintPage-a34b0bb1-5 .ppbPrintPage{\r\n\t\t\t\ttext-align: right;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t#ppbPrintPage-a34b0bb1-5 .ppbPrintPage button{\r\n\t\t\t\tcolor: rgba(0, 0, 0, 1);background: #ffffff;\r\n\t\t\t\tpadding: 5px 15px;\r\n\t\t\t\tborder-radius: 0px;\r\n\t\t\t\tbox-shadow: 0px 0px 0px 0px #7090b0 ;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t<\/style>\r\n\t\r\n\t\t\t<div class='ppbPrintPage'>\r\n\t\t\t\t<button>\r\n\t\t\t\t\t<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='30' height='30' viewBox='0 0 24 24' strokeWidth='2' strokeLinejoin='round' stroke='currentColor' style='fill: none;'>\r\n\t\t\t\t<polyline points='6 9 6 2 18 2 18 9' \/>\r\n\t\t\t\t<path d='M6 18H4a2 2 0 0 1-2-2v-5a2 2 0 0 1 2-2h16a2 2 0 0 1 2 2v5a2 2 0 0 1-2 2h-2' \/>\r\n\t\t\t\t<rect x='6' y='14' width='12' height='8' \/>\r\n\t\t\t<\/svg>\t\r\n\r\n\t\t\t\t\t<span>Drucken<\/span>\t\t\t\t<\/button>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading print-content\">Lieber Musiker!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"print-content\">Vielen Dank f\u00fcr den Erwerb des LEHLE PARALLEL SW II.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"print-content\">Seit 1999 entwickle und baue ich Ger\u00e4te, die technisch kompromisslos und mit h\u00f6chster Klangtreue Signale schalten, splitten und routen.\u00a0Mit dem LEHLE PARALLEL SW II hast du ein Produkt erworben, bei dem nur beste Komponenten zum Einsatz kommen.\u00a0Alle Baugruppen des LEHLE PARALLEL SW II werden in Deutschland hergestellt, montiert und getestet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"print-content\">Der LEHLE PARALLEL SW II ist so robust gebaut, dass du lange Freude an ihm haben wirst. Sollten dennoch Fragen oder Probleme auftauchen, kontaktiere mich oder einen Mitarbeiter per E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:support@lehle.com\">support@lehle.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"831\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burkhard-Georg-Lehle-2019-831x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2176\" style=\"width:196px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burkhard-Georg-Lehle-2019-831x1024.jpg 831w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burkhard-Georg-Lehle-2019-244x300.jpg 244w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burkhard-Georg-Lehle-2019-768x946.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Burkhard-Georg-Lehle-2019.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Ich w\u00fcnsche dir viel Spa\u00df und Erfolg mit dem LEHLE PARALLEL SW II.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"863\" height=\"174\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unterschrift.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2177\" style=\"width:241px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unterschrift.jpg 863w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unterschrift-300x60.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unterschrift-768x155.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div id=\"3811\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">Einleitung<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/lehle-parallel-sw-ii#3811')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<p>Der LEHLE PARALLEL SW II ist ein kompakter und vielseitig verwendbarer Line-Mischer f\u00fcr klanglich hohe Anspr\u00fcche.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem LEHLE PARALLEL SW II lassen sich die Signale von deinen Effektger\u00e4ten zum Originalsignal hinzumischen, wahlweise vor dem Amp oder in dessen Effektweg verkabelt. Die Pegel des Send- als auch des Return-Weges kannst du dabei separat anpassen und das Verh\u00e4ltnis zum Originalsignal mit dem Mix-Regler optimal einstellen. Alle Buchsen sind stereo ausgef\u00fchrt, somit finden nun auch deine Stereoeffektger\u00e4te ihren Platz im Signalpfad des LEHLE PARALLEL SW II.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Dank der diskret aufgebauten Class-A-Eingangsstufen mit JFET-Technologie sind die Eing\u00e4nge des LEHLE PARALLEL SW II f\u00fcr hochohmige Signale wie die von E-Gitarren und -B\u00e4ssen oder akustischen Instrumenten mit Tonabnehmern geeignet; niederohmige Signale von z. B. Keyboards oder aktiven E-Gitarren bzw. -B\u00e4ssen k\u00f6nnen ebenfalls verarbeitet werden &#8211; mit einem weiten \u00dcbertragungsbereich von 20 bis 100.000 Hz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Neu ist auch die M\u00f6glichkeit, Mono- und Stereosignale zu kombinieren, d.h. Effektger\u00e4te mit Monoeingang und Stereoausgang k\u00f6nnen ohne Einschr\u00e4nkung in den Signalpfad des LEHLE PARALLEL SW II gemischt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der gro\u00dfe Dynamikumfang von 122 dB des LEHLE PARALLEL SW II erm\u00f6glicht beispielsweise, deinem Gitarrensignal einen 19\u201d-Studioeffekt mit dessen niederohmigem Linepegel hinzuzumischen oder \u00fcber den Verst\u00e4rkereffektweg im Pegel angepasste Bodeneffektpedale einzuschleifen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Um die Dynamik deiner R\u00f6hrenverst\u00e4rker voll auszunutzen, wird die Eingangsspannung hinter der Stromversorgungsbuchse gleichgerichtet, gefiltert, stabilisiert und anschlie\u00dfend auf 30 V transformiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Der LEHLE-Switch arbeitet mit einem Mikrocontroller und einer intelligenten True-Bypass-Relais-Schaltung mit aktiver Umschaltknackunterdr\u00fcckung. Er schaltet damit den LEHLE PARALLEL SW II schneller als mechanische Schalter und ist dabei auch noch verschlei\u00df- und ger\u00e4uschfrei. Der f\u00fcr LEHLE-Produkte charakteristische pilzf\u00f6rmige Soft-Touch-Taster ist im Geh\u00e4use leichtg\u00e4ngig gelagert, wodurch die\u00a0Kraft deines Fu\u00dfdrucks durch eine Feder nur indirekt \u00fcbertragen wird. Die Platine ist somit keiner mechanischen Belastung ausgesetzt, was den LEHLE PARALLEL SW II nahezu unzerst\u00f6rbar macht und ihm eine lange Lebensdauer verleiht.<\/p>\n\n\n\n<p>Drei Fu\u00dftastermodi besitzt der LEHLE PARALLEL SW II, die den Fu\u00dftaster entweder als Schalter (latching) oder als Taster (momentary) arbeiten lassen, um kurzzeitige oder rhythmische Stutter-Effekte zu produzieren. Der dritte Modus bietet eine Mischung aus Betriebsmodus eins und zwei: kurz dr\u00fccken ist er ein Schalter, lang dr\u00fccken ein Taster.<\/p>\n\n\n\n<p>In allen Modi kann der LEHLE PARALLEL SW II entweder in True-Bypass oder Buffered-Bypass arbeiten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der LEHLE PARALLEL SW II setzt deinem kreativen Potenzial keine Grenzen.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"3815\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">Technische Daten<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/lehle-parallel-sw-ii#3815')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Gewicht<\/td><td>480 g<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e4nge<\/td><td>100 mm<\/td><\/tr><tr><td>Breite<\/td><td>122 mm<\/td><\/tr><tr><td>H\u00f6he \u00fcber alles<\/td><td>47 mm<\/td><\/tr><tr><td>Versorgungsspannung<\/td><td>9 \u2013 15 V DC<\/td><\/tr><tr><td>Stromaufnahme<\/td><td>200 mA<\/td><\/tr><tr><td>Max. Eingangspegel<\/td><td>+20 dBu<\/td><\/tr><tr><td>Max. Ausgangspegel<\/td><td>+22 dBu<\/td><\/tr><tr><td>Pegel Eigenrauschen<\/td><td>-100 dBu (20 Hz &#8211; 20 kHz)<\/td><\/tr><tr><td>Harmonische Verzerrung<\/td><td>0,003 % (0 dBu, 1 kHz)<\/td><\/tr><tr><td>Frequenzgang<\/td><td>20 Hz \u2013 100 kHz<\/td><\/tr><tr><td>Impedanz Eingang<\/td><td>2 M\u03a9<\/td><\/tr><tr><td>Impedanz Return<\/td><td>2 M\u03a9<\/td><\/tr><tr><td>Impedanz Send<\/td><td>220 M\u03a9<\/td><\/tr><tr><td>Impedanz Ausgang<\/td><td>220 M\u03a9<\/td><\/tr><tr><td>Max. Verst\u00e4rkung<\/td><td>+\/-15 dB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"3818\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Allgemeine Beschreibung<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3818')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot\" data-appearance-animation=\"none\" data-image-points=\"[{&quot;link&quot;:&quot;#eingangsbuchse&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;1. EINGANGSBUCHSE&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;71.55%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#mono-stereo&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;2. MONO-AUF-STEREO SCHALTER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;63.81%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#send&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;3. SEND BUCHSE&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;56.07%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#phase&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;4. PHASENSCHALTER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;48.10%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#return&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;5. RETURN BUCHSE&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;40.48%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#led&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;8. LED F\u00dcR SCHALTZUSTAND&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;14.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;38.58%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#ausgang&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;6. AUSGANGSBUCHSE&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;32.62%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#strom&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;7. EXTERNE STROMVERSORGUNG&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;25.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;4.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#return-regler&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;11. RETURN-SIGNAL REGLER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;14.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;50.37%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#send-regler&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;9. SEND-SIGNAL REGLER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;81.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;50.91%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#mix-regler&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;10. MIX REGLER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;81.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;58.59%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#fuss&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;12. FUSSTASTER&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;48.5%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;87.5%&quot;}},{&quot;link&quot;:&quot;#befestigung&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;title&quot;:&quot;13. BEFESTIGUNGSM\u00d6GLICHKEIT&quot;,&quot;color&quot;:&quot;&quot;,&quot;content&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;newTab&quot;:false,&quot;popUpOpen&quot;:false,&quot;popUpWidth&quot;:350,&quot;placement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;position&quot;:{&quot;x&quot;:&quot;41%&quot;,&quot;y&quot;:&quot;87.5%&quot;}}]\" data-trigger=\"click\" data-theme=\"light\" data-tooltip-animation=\"shift-toward\" data-arrow=\"true\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__image wp-image-3819\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung.jpg 2000w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-P-PARALLEL-SW-II_AllgBeschreibung-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><div data-point-id=\"0\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:71.55%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#eingangsbuchse\">1. EINGANGSBUCHSE<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"1\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:63.81%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#mono-stereo\">2. MONO-AUF-STEREO SCHALTER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"2\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:56.07%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#send\">3. SEND BUCHSE<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"3\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:48.10%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#phase\">4. PHASENSCHALTER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"4\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:40.48%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#return\">5. RETURN BUCHSE<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"5\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:14.5%;top:38.58%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#led\">8. LED F\u00dcR SCHALTZUSTAND<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"6\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:32.62%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#ausgang\">6. AUSGANGSBUCHSE<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"7\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:25.5%;top:4.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#strom\">7. EXTERNE STROMVERSORGUNG<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"8\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:14.5%;top:50.37%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#return-regler\">11. RETURN-SIGNAL REGLER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"9\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:81.5%;top:50.91%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#send-regler\">9. SEND-SIGNAL REGLER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"10\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:81.5%;top:58.59%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#mix-regler\">10. MIX REGLER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"11\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:48.5%;top:87.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#fuss\">12. FUSSTASTER<\/a><\/div><\/div><\/div><div data-point-id=\"12\" class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot has-animation-pulse\" style=\"left:41%;top:87.5%\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-content\"><i class=\"fas fa-circle wp-block-getwid-image-hotspot__dot-icon\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-description\"><div class=\"wp-block-getwid-image-hotspot__dot-title\"><a href=\"#befestigung\">13. BEFESTIGUNGSM\u00d6GLICHKEIT<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"eingangsbuchse\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Runter.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2881\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. EINGANGSBUCHSE&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfe an dieser Buchse dein Instrument oder den Send-Ausgang deines Verst\u00e4rkers an.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Eingang des LEHLE PARALLEL SW II ist hochohmig ausgelegt und kann deshalb sowohl nieder- als auch hochohmige Signale aller Art aufnehmen. Du hast hier die M\u00f6glichkeit, die gesamte Palette an Instrumenten anzuschlie\u00dfen: Elektrische und akustische Saiteninstrumente, wie z. B. E-Gitarren und -B\u00e4sse, Westerngitarren, Konzertgitarren und Streichinstrumente aller Art, aber auch niederohmige Signale von Computern, Keyboards oder Mischpulten.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Fall, dass du mit Hilfe des LEHLE PARALLEL SW II einen externen Effekt in den seriellen Einschleifweg deines Verst\u00e4rkers einbinden willst, verbinde den Send-Ausgang deines Verst\u00e4rkers mit dieser Eingangsbuchse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"mono-stereo\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mono-stereo.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3825\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. MONO-AUF-STEREO-SCHALTER&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Schaltet den Eingang auf die Funktion Mono-auf-Stereo um.<\/p>\n\n\n\n<p>Im nicht gedr\u00fcckten Zustand des Mono-Stereo-Schalters verarbeitet der LEHLE PARALLEL SW II entweder Mono oder Stereosignale. Das hei\u00dft, entweder sollten alle Buchsen mit Monosteckern (TS-Stecker) oder nur mit Stereosteckern (TRS-Stecker) verbunden sein. Somit kannst du beispielsweise ein Monoeffektger\u00e4t in den Loop des LEHLE PARALLEL SW II setzen oder ein Stereoeffektger\u00e4t. <\/p>\n\n\n\n<p>Manche Effektger\u00e4te bieten jedoch einen Stereoausgang, aber nur einen Monoeingang. Ist der Mono-auf-Stereo-Schalter nun gedr\u00fcckt, kann der Eingang (1) und Send (3) des LEHLE PARALLEL SW II mit Monosteckern belegt sein und der Return (5) und Ausgang (6) mit Stereosteckern. <\/p>\n\n\n\n<p>Ist der LEHLE PARALLEL SW II aktiviert, wird das Eingangssignal mono auf das Effektpedal gesendet. Der Ausgang dieses Pedals kann nun in stereo in den Return (5) zur\u00fcckgef\u00fchrt und stereo aus dem Ausgang (6) ausgegeben werden. <\/p>\n\n\n\n<p>Ist der LEHLE PARALLEL SW II deaktiviert, wird das Monoeingangssignal direkt nach dem Eingang gesplittet und verlustfrei in stereo auf den Ausgang (6) geroutet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"send\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2891\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. SEND-BUCHSE&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfe hier den Eingang deines Effektger\u00e4tes oder den Eingang deines Zielger\u00e4tes (z. B. Mischpult, Computer usw.) an.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du den LEHLE PARALLEL SW II f\u00fcr parallele Effekt-Loops einsetzt, verbinde die Send-Buchse mit dem Eingang deines Effektger\u00e4tes. Der Ausgangspegel des Signals, das an der Send-Buchse anliegt, l\u00e4sst sich mit dem zugeh\u00f6rigen Regler (9) beeinflussen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"phase\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/phase.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2877\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. PHASENSCHALTER&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Drehe hier bei Bedarf die Phase des Return-Signals um 180\u00b0.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim Mischen des Originalsignals mit dem Return-Signal kann es unter Umst\u00e4nden zu Phasenausl\u00f6schungen kommen. Meistens wird dieser Sound dann als zu \u201ed\u00fcnn\u201c oder \u201ehohl\u201c empfunden. Das Drehen der Phase mit dem Phasenumkehrschalter behebt dieses Problem. Probiere einfach aus, in welcher Stellung sich der Klang am besten anh\u00f6rt. Letztendlich entscheidet hier der individuelle Geschmack.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"return\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2889\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. RETURN-BUCHSE&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfe hier den Ausgang deines Effektger\u00e4tes oder den Ausgang deines Zweitger\u00e4tes (z. B. Mischpult, Computer, zweiter Tonabnehmer eines Instrumentes usw.) an.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du den LEHLE PARALLEL SW II f\u00fcr parallele Effekt-Loops einsetzt, verbinde den Ausgang deines Effektger\u00e4tes mit der Return-Buchse. Die Return-Buchse kann auch als Eingang f\u00fcr andere Signalquellen dienen. Diese k\u00f6nnen z. B. der Ausgang einer Soundkarte eines Computers oder auch der Ausgang eines Signalprozessors sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Falls du den LEHLE PARALLEL SW II verwendest, um zwei Tonabnehmer eines Instruments zu mischen, kann die Return- Buchse auch als Eingang f\u00fcr einen zweiten Tonabnehmer benutzt werden. Die Eingangsimpedanz, die an der Return- Buchse anliegt, betr\u00e4gt 2 MOhm. Dadurch k\u00f6nnen auch besonders schwache Signale, wie die von Piezo- oder magnetischen Tonabnehmern, ohne Soundverlust \u00fcbertragen werden. Die Empfindlichkeit des Return-Eingangs l\u00e4sst sich mit dem Regler (11) beeinflussen. Der Return-Eingang ist, wie alle anderen Buchsen, auch stereo nutzbar. Beachte hierbei den Punkt \u201e<a href=\"#mono-stereo\" data-type=\"internal\" data-id=\"#mono-stereo\">2. Mono-auf-Stereo-Schalter<\/a>\u201c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"ausgang\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"31\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rauf.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2879\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. AUSGANGSBUCHSE<\/h4>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfe hier den normalen Verst\u00e4rker-Eingang oder seriellen Return deines Verst\u00e4rkers oder den Eingang des n\u00e4chsten Effektger\u00e4tes an.<\/p>\n\n\n\n<p>Das hier anzuschlie\u00dfende Ger\u00e4t ist in der Regel ein Verst\u00e4rker, kann aber auch ein Mischpult, eine Stagebox oder eine Soundkarte sein. Hier liegt das gemischte Signal aus dem Eingangs- und dem Return-Signal an. Das Mischungsverh\u00e4ltnis wird mit dem MIX-Regler (10) beeinflusst. F\u00fcr den Fall, dass du mithilfe des LEHLE PARALLEL SW II einen externen Effekt in den seriellen Einschleifweg deines Verst\u00e4rkers einschleifen willst, verbinde die Ausgangsbuchse mit dem Return-Eingang deines Verst\u00e4rkers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"strom\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PWR.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2887\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7. EXTERNE STROMVERSORGUNG<\/h4>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfe ein Netzteil mit einer Spannung von 9-15 V an.<\/p>\n\n\n\n<p>Damit der LEHLE PARALLEL SW II einwandfrei arbeiten kann, ben\u00f6tigt er eine Stromversorgung. Diese sollte mindestens 9 Volt und nicht mehr als 15 Volt Spannung liefern. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Polung spielt dabei keine Rolle. Um einen perfekten Betrieb zu garantieren, wird die Versorgungsspannung intern gleichgerichtet und stabilisiert. Um St\u00f6rger\u00e4usche beim Schalten oder im Betrieb zu vermeiden, ist es sinnvoll, ein eigenes Netzteil oder einen Ausgang eines Mehrfachnetzteiles mit galvanisch getrennten Ausg\u00e4ngen f\u00fcr den LEHLE PARALLEL SW II zu nutzen, ohne dass damit noch andere Ger\u00e4te mit Strom versorgt werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"led\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">8. LED F\u00dcR SCHALTZUSTAND<\/h4>\n\n\n\n<p>Leuchtet die LED wei\u00df, ist der Eingang (1) mit dem Ausgang (6) ohne Halbleiter im Signalweg direkt verbunden. <\/p>\n\n\n\n<p>Die leuchtstarke Leuchtdiode l\u00e4sst selbst bei hellem Scheinwerferlicht den jeweiligen Schaltzustand erkennen. Betreibst du den LEHLE PARALLEL SW II als Effektloop-Switcher und die LED leuchtet wei\u00df, sind die Effekte im Bypass; bei blau sind sie im Signalweg. Nutzt du ihn als A\/B-Schalter zwischen 2 Instrumenten oder Signalen: LED wei\u00df hei\u00dft, dass der Eingang (1) aktiv ist; bei LED blau gilt die Buchse des Returns (5).<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"send-regler\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2891\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9. SEND-SIGNAL REGLER<\/h4>\n\n\n\n<p>Stelle hier den Pegel des Send-Signals ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Steht dieser Regler in der Mittelstellung, liegt das Eingangssignal 1:1 am Send-Eingang an. Drehst du den Regler nach links, wird das Signal um bis zu 15 dB abgeschw\u00e4cht, nach rechts kann das Signal um bis zu 15 dB geboostet werden.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"mix-regler\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/MIX.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3834\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10. MIX-REGLER<\/h4>\n\n\n\n<p>Stelle hier das Mischungsverh\u00e4ltnis zwischen Eingangs- und Return-Signal ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Steht dieser Regler in der Mittelstellung, werden beide Signale gleich stark \u00fcbertragen. Drehst du den MIX-Regler nach links, bleibt das Return-Signal genauso stark wie in der Mittelstellung und das Eingangssignal wird schw\u00e4cher. Wird der Regler nach rechts gedreht, bleibt das Eingangssignal und das Return-Signal wird schw\u00e4cher.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"return-regler\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2889\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">11. RETURN-SIGNAL REGLER<\/h4>\n\n\n\n<p>Stelle hier den Pegel des Return-Signals ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Steht dieser Regler in der Mittelstellung, wird das Signal am Return-Eingang 1:1 \u00fcbertragen. Drehst du den Regler nach links, wird das Signal um bis zu 15 dB abgeschw\u00e4cht, nach rechts kannst du das Signal um bis zu 15 dB boosten.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"fuss\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">12. FUSSTASTER<\/h4>\n\n\n\n<p>Hiermit schaltest du um.<\/p>\n\n\n\n<p>Der LEHLE PARALLEL SW II schaltet alle Audiosignale gesteuert von einem Mikrocontroller und einer intelligenten True-Bypass-Relais-Schaltung mit aktiver Umschaltknackunterdr\u00fcckung. Ausgel\u00f6st wird diese von dem f\u00fcr LEHLE-Produkte charakteristischen pilzf\u00f6rmigen Switch, der im Geh\u00e4use leichtg\u00e4ngig gelagert ist, wodurch die Kraft deines Fu\u00dfdrucks durch eine Feder nur indirekt \u00fcbertragen wird. Die Platine ist somit keiner mechanischen Belastung ausgesetzt, was den LEHLE PARALLEL SW II nahezu unzerst\u00f6rbar macht und ihm eine lange Lebensdauer verleiht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Je nach Fu\u00dftastermodus ergibt sich folgende Belegung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Schalter-Modus: <\/strong>der LEHLE-Fu\u00dftaster \u201crastet\u201d durch Dr\u00fccken und Loslassen ein.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taster-Modus:<\/strong> der LEHLE-Fu\u00dftaster schlie\u00dft den Kontakt, wenn er gedr\u00fcckt ist und l\u00f6st ihn, wenn er losgelassen wird.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mixed Mode: <\/strong>Mischung aus Schalter und Taster. Kurz dr\u00fccken ist er ein Schalter, lang dr\u00fccken ein Taster.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wie du zwischen den Fu\u00dftastermodi wechseln und die Betriebsart \u00e4ndern kannst, erf\u00e4hrst du in den Kapiteln \u201e<a href=\"#3837\" data-type=\"internal\" data-id=\"#mono-stereo\"><a href=\"#3837\">Auswahl des Fusstastermodus<\/a><\/a>\u201c und \u201e<a href=\"#3885\">Auswahl der Betriebsart<\/a>\u201c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile mt-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"befestigung\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">13. BEFESTIGUNGSM\u00d6GLICHKEIT<\/h4>\n\n\n\n<p>Montiere bei Bedarf den LEHLE PARALLEL SW II auf einem Pedalboard.<\/p>\n\n\n\n<p>Der LEHLE PARALLEL SW II l\u00e4sst sich aufgrund zweier L\u00f6cher im Boden problemlos auf einer Grundplatte montieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Das optionale <a href=\"https:\/\/www.lehle.com\/lehle-mounting-kit-v3\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.lehle.com\/lehle-mounting-kit-v3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LEHLE Befestigungsset V3 mit der Bestellnummer 100981<\/a> findest du unter <a href=\"http:\/\/www.lehle-components.com\">www.lehle-components.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Montage \u00f6ffnest du die vier Geh\u00e4useschrauben des Deckels mit einem 2,5 mm Inbusschl\u00fcssel und ziehst den Deckel ab. Befestige danach den Boden des Ger\u00e4tes mit Hilfe der zwei Schrauben, den Unterlegscheiben und den Distanzst\u00fccken aus dem Befestigungsset auf der gew\u00fcnschten Unterlage (z.B. Pedalboard). Setze den Deckel wieder auf und bringe die vier Geh\u00e4useschrauben wieder an. Bei flexiblen L\u00f6sungen empfehlen wir dir aufgrund der Stabilit\u00e4t statt handels\u00fcblichem Klett die Verwendung von 3M Dual Lock\u2122, das du ebenfalls in praktischen Gr\u00f6\u00dfen auf <a href=\"http:\/\/www.lehle-components.com\">www.lehle-components.com<\/a> findest.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check alert\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Solltest du eine Klettband-L\u00f6sung zur Befestigung auf einem Pedalboard vorziehen, notiere dir bitte die Seriennummer des Pedals f\u00fcr eventuelle Support Anfragen an uns, bevor du die Nummer \u00fcberklebst.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"3837\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Auswahl des Fu\u00dftastermodus<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3837')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<p>Das Verhalten des LEHLE Switch kann angepasst werden, sodass er entweder als Schalter oder Taster arbeitet oder sogar in einer Mischform.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Je nach Modus ergibt sich f\u00fcr den Fu\u00dftaster folgende Belegung:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2022 Schalter-Modus<\/h4>\n\n\n\n<p>Der LEHLE Fu\u00dftaster \u201erastet\u201d durch Dr\u00fccken und Loslassen ein.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2022\u2022 Taster-Modus<\/h4>\n\n\n\n<p>Der LEHLE Fu\u00dftaster schlie\u00dft den Kontakt, wenn er gedr\u00fcckt ist und l\u00f6st ihn, wenn er losgelassen wird.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2022\u2022\u2022 Mixed Mode<\/h4>\n\n\n\n<p>Mischung aus Schalter und Taster. Kurz dr\u00fccken ist er ein Schalter, lang dr\u00fccken ein Taster.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-970x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3844\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-970x1024.png 970w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-284x300.png 284w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-768x811.png 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic.png 1263w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"3885\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Auswahl der Betriebsart<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3885')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-getwid-section check alert blue\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Die Betriebsart kann nur bei Produkten mit den Seriennummern ab &#8220;<strong>21.59321<\/strong>&#8221; ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Des Weiteren kann die Betriebsart des LEHLE PARALLEL SW II ge\u00e4ndert werden, um mehr kreative M\u00f6glichkeiten zu kreieren: arbeitet er in der True-Bypass-Betriebsart, wird der Return (5) aktiviert und deaktiviert.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Arbeitet er in der Buffered-Bypass-Betriebsart, wird der Send (3) aktiviert und deaktiviert.&nbsp;Diese Betriebsart eignet sich insbesondere f\u00fcr die Anwendung mit Delay- oder Reverb-Pedalen, deren \u201eTrail\u201c, also das Ausklingen des Echos oder Hallfahne, nicht stummgeschaltet werden soll, wenn der LEHLE PARALLEL SW II deaktiviert wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sollte dein LEHLE PARALLEL SW II die Betriebsarten nicht wechseln k\u00f6nnen, kontaktiere uns bitte.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die Betriebsart zu \u00e4ndern und zwischen den 3 Modi zu wechseln, gehe bitte wie folgt vor:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Entferne die Stromverbindung.<\/li>\n\n\n\n<li>Dr\u00fccke und halte den Fu\u00dftaster.<\/li>\n\n\n\n<li>Stecke das Netzteil wieder ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Die wei\u00dfe LED blinkt nun in Reihenfolge auf:<br>\u2022 f\u00fcr Schalter-Modus mit True-Bypass<br>\u2022\u2022 f\u00fcr Taster-Modus mit True-Bypass<br>\u2022\u2022\u2022 f\u00fcr Mixed Mode mit True-Bypass<\/li>\n\n\n\n<li>Die blaue LED blinkt nun in Reihenfolge auf:<br>\u2022 f\u00fcr Schalter-Modus mit Buffered-Bypass<br>\u2022\u2022 f\u00fcr Taster-Modus mit Buffered-Bypass<br>\u2022\u2022\u2022 f\u00fcr Mixed Mode mit Buffered-Bypass<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e4sst du den Fu\u00dftaster nach einmal wei\u00dfem Blinken los, ist der Schalter-Modus ausgew\u00e4hlt. Nach dem zweiten Mal der Taster-Modus, nach dem dritten der Mixed Mode, jeweils True-Bypass.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e4sst du den Fu\u00dftaster nach einmal blauem Blinken los, ist der Schalter-Modus ausgew\u00e4hlt. Nach dem zweiten Mal der Taster-Modus, nach dem dritten der Mixed Mode, jeweils mit Buffered-Bypass<\/li>\n\n\n\n<li>Der LEHLE PARALLEL SW II geht aus und startet neu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Die Wahl der Betriebsart und des Fu\u00dftastermodus wird auch nach Entfernen der Stromverbindung intern abgespeichert und beim n\u00e4chsten Start wieder aufgerufen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"3851\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Anwendungsbeispiele: LEHLE PARALLEL SW II<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3851')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<\/div><div id=\"3852\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">f\u00fcr parallele Effekt-Loops<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/anwendungsbeispiele-lehle-parallel-sw-ii#3852')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3855\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ANSCHLUSS DER GER\u00c4TE<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tabelleohne\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2881\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Runter.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Eingang<\/td><td>Instrument<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2891\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Send<\/td><td>Eingang Effekt(e)<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2889\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Return<\/td><td>Ausgang Effekt(e)<\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"31\" class=\"wp-image-2879\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rauf.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Ausgang<\/td><td>Verst\u00e4rker<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Bei der Einbindung von Effekten in den Signalweg k\u00f6nnen vielerlei Probleme auftreten, vor allem auch dann, wenn du \u00e4ltere, sogenannte \u201eVintage\u201c-Effektger\u00e4te zum Einsatz bringst, die aus klanglicher Sicht zwar einzigartig sind, aber dem Originalklang meist geh\u00f6rig zusetzen. Hier kann dir der LEHLE PARALLEL SW II auf vielf\u00e4ltige Weise helfen:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Optimaler Effektanteil: <\/strong>Durch die M\u00f6glichkeit, mittels des MIX-Reglers (10) ein optimales Mischungsverh\u00e4ltnis zwischen Original und Effekt einzustellen, kannst du die Effektanteile feinf\u00fchlig zum Originalsignal hinzumischen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Minimales Rauschen: <\/strong>Da du das angeschlossene Effektger\u00e4t mittels der Send- und Return-Regler optimal einpegeln kannst, kann das Rauschen auf ein absolutes Minimum reduziert werden. Bei Effektger\u00e4ten, die ein starkes Eigenrauschen produzieren, kann es sinnvoll sein, den Send-Pegel (9) anzuheben und den Return-Pegel (11) abzusenken, um mehr Signal und weniger Rauschen im Effekt-Sound zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Dies funktioniert gleicherma\u00dfen mit Mono- und Stereoeffekten. Wenn du Stereoeffekte mit einem Monoeingang verwendest, achte darauf, dass der Eingang (1) und Send (3) mit Mono-Steckern (TS-Stecker) und Return (5) und Ausgang (6) mit Stereo-Steckern (TRS-Stecker) belegt sind. Dr\u00fccke ebenso bitte den Mono-auf-Stereo-Schalter (2), um zu gew\u00e4hrleisten, dass das Monosignal intern korrekt auf Stereo verteilt wird.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vorgehensweise:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Schlie\u00dfe dein Instrument an die Eingangsbuchse (1) des LEHLE PARALLEL SW II an.<\/li>\n\n\n\n<li>Schlie\u00dfe an der Ausgangsbuchse (6) des LEHLE PARALLEL SW II den Eingang deines Verst\u00e4rkers an.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde die Send-Buchse (3) des LEHLE PARALLEL SW II mit dem Eingang deines Effektger\u00e4tes.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde den Ausgang deines Effektger\u00e4tes mit der Return-Buchse (5) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Pegle am LEHLE PARALLEL SW II mit Hilfe der Send- (9) und Return-Regler (11) das angeschlossene Effektger\u00e4t optimal ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Nutze den MIX-Regler (10) und stelle so den gew\u00fcnschten Effektanteil ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Schalte mit dem LEHLE-Switch (12) zwischen dem Mix aus Original- und Effektsignal (LED blau) und dem Originalsignal des Instruments (LED wei\u00df) um.<\/li>\n\n\n\n<li>Los geht\u2019s!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Keine Soundverluste im Bypass-Modus: Der LEHLE-Switch (12) sorgt in Verbindung mit einem Mikrocontroller und einer intelligenten True-Bypass-Relais-Schaltung mit aktiver Umschaltknackunterdr\u00fcckung daf\u00fcr, dass das Signal den LEHLE PARALLEL SW II im ausgeschalteten Zustand verlustfrei durchl\u00e4uft (sog. \u201eTrue-Bypass\u201c).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Pr\u00fcfe den Gesamtsound hinsichtlich eventueller Phasenausl\u00f6schungen und bet\u00e4tige bei Bedarf den Phasenumkehrschalter (4) am LEHLE PARALLEL SW II.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"3859\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">f\u00fcr Effekt-Loops im seriellen Einschleifweg deines Verst\u00e4rkers<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/anwendungsbeispiele-lehle-parallel-sw-ii#3859')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3861\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ANSCHLUSS DER GER\u00c4TE<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tabelleohne\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2881\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Runter.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Eingang<\/td><td>Verst\u00e4rker Send<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2891\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/S-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Send<\/td><td>Eingang Effekt(e)<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2889\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Return<\/td><td>Ausgang Effekt(e)<\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"31\" class=\"wp-image-2879\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rauf.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Ausgang<\/td><td>Verst\u00e4rker Return<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Viele Verst\u00e4rker besitzen nur einen seriellen Einschleifweg. Das bedeutet, dass das Signal zwischen Vor- und Endstufe komplett durch diesen Einschleifweg geleitet wird. Versuchst du nun, an dieser Stelle Bodeneffektger\u00e4te einzubinden, ist der Pegel am seriellen Einschleifweg f\u00fcr diese Ger\u00e4te oftmals zu hoch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem LEHLE PARALLEL SW II hast du nun die M\u00f6glichkeit, den Pegel f\u00fcr diese Effekte optimal anzupassen, indem du den Send-Regler (9) etwas herunterdrehst. Um den Pegel wieder auf das Niveau des Einschleifwegs am Verst\u00e4rker anzuheben, drehst du den Return-Regler (11) dementsprechend auf.<\/p>\n\n\n\n<p>Setzt du im seriellen Einschleifweg digitale Effektprozessoren ein, verliert das Signal oftmals an W\u00e4rme, Druck und Tiefe; kurzum all das, was den Sound eines guten R\u00f6hrenverst\u00e4rkers ausmacht, geht verloren.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem LEHLE PARALLEL SW II kannst du das Effektsignal dem Originalklang beimischen. Damit bleiben alle guten klanglichen Eigenschaften erhalten, gleichzeitig musst du nicht auf den gew\u00fcnschten Effekt-Sound verzichten.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vorgehensweise:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verbinde den Send-Ausgang des seriellen Einschleifwegs deines Verst\u00e4rkers mit der Eingangsbuchse (1) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde die Ausgangsbuchse (6) des LEHLE PARALLEL SW II mit dem Return-Eingang des seriellen Einschleifwegs deines Verst\u00e4rkers.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde die Send-Buchse (3) des LEHLE PARALLEL SW II mit dem Eingang deines Effektger\u00e4tes.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde den Ausgang deines Effektger\u00e4tes mit der Return-Buchse (5) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Pegle am LEHLE PARALLEL SW II mit Hilfe der Send- (9) und Return-Regler (11) das angeschlossene Effektger\u00e4t optimal ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Nutze den MIX-Regler (10) und stelle so den gew\u00fcnschten Effektanteil ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Schalte mit dem LEHLE-Switch (12) zwischen dem Mix aus Verst\u00e4rker- und Effektsignal (LED blau) und dem Originalsignal des Verst\u00e4rkers (LED wei\u00df) um.<\/li>\n\n\n\n<li>Los geht\u2019s!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Pr\u00fcfe den Gesamtsound hinsichtlich eventueller Phasenausl\u00f6schungen und bet\u00e4tige bei Bedarf den Phasenumkehrschalter (4) am LEHLE PARALLEL SW II.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"3864\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">zum Mischen von zwei Eingangssignalen<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/anwendungsbeispiele-lehle-parallel-sw-ii#3864')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3866\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW3.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ANSCHLUSS DER GER\u00c4TE<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tabelleohne\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2881\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Runter.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Eingang<\/td><td>Signalquelle 1<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2889\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Return<\/td><td>Signalquelle 2<\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"31\" class=\"wp-image-2879\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rauf.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Ausgang<\/td><td>Signal Eingang<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Du kannst den LEHLE PARALLEL SW II auch daf\u00fcr einsetzen, um zwei unterschiedliche Signale zu mischen.<\/p>\n\n\n\n<p>Da der regul\u00e4re Eingang (1) und der Return-Eingang (5) beide hochohmig ausgelegt sind, k\u00f6nnen alle nur denkbaren Signale verarbeitet und gemischt werden, mono wie stereo, und selbst ansonsten schwierig zu verarbeitende Signale. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um niederohmige Signale von Computern, Keyboards oder Mischpulten oder um hochohmige Instrumentensignale von passiven Tonabnehmern handelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine h\u00e4ufig vorkommende Anwendung ist in diesem Zusammenhang das Mischen von zwei Preamps bzw. Effektger\u00e4ten, die mittels des LEHLE PARALLEL SW II auf optimale Weise zu einem Gesamtsignal zusammengef\u00fchrt werden k\u00f6nnen oder auch Musiker, die live ihr Instrumentensignal (E-Gitarre oder E-Bass) mit Synthesizern anreichern und zwischen den Signalen nicht schalten, sondern diese mischen wollen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vorgehensweise:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verbinde den Ausgang deines ersten Ger\u00e4tes mit der Eingangsbuchse (1) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde den Ausgang deines zweiten Ger\u00e4tes mit dem Return-Eingang (5) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Stelle die Empfindlichkeit f\u00fcr das zweite Ger\u00e4t mithilfe des Return-Reglers (11) am LEHLE PARALLEL SW II ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Stelle das gew\u00fcnschte Mischungsverh\u00e4ltnis beider Ger\u00e4te mit Hilfe des&nbsp;MIX-Reglers (10) am LEHLE PARALLEL SW II ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Schlie\u00dfe deinen Verst\u00e4rker oder ein anderes Zielger\u00e4t an die Ausgangsbuchse (6) des LEHLE PARALLEL SW II an.<\/li>\n\n\n\n<li>Schalte mit dem LEHLE-Switch (12) zwischen dem Mix aus beiden Signalen (LED blau) und nur dem Signal der Eingangsbuchse (LED wei\u00df) um.<\/li>\n\n\n\n<li>Los geht\u2018s!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">WEITERE BEISPIELE<br><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3869\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW4.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3871\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW7.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3873\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Liegt an der Eingangsbuchse (1) ein Monosignal und an der Return-Buchse (5) ein Stereosignal an, dr\u00fccke bitte den Schalter (2), um die Funktion Mono-auf-Stereo zu aktivieren.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section check\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<p>Pr\u00fcfe den Gesamtsound hinsichtlich eventueller Phasenausl\u00f6schungen und bet\u00e4tige bei Bedarf den Phasenumkehrschalter (4) am LEHLE PARALLEL SW II.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"3876\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">zum Mischen von zwei Tonabnehmern eines Instruments<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/anwendungsbeispiele-lehle-parallel-sw-ii#3876')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3877\" srcset=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8-300x200.jpg 300w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8-768x512.jpg 768w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEHLE-PARALLEL-SW-II_AW8.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ANSCHLUSS DER GER\u00c4TE<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tabelleohne\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2881\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Runter.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Eingang<\/td><td>Tonabnehmer 1<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2889\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/R-1.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Return<\/td><td>Tonabnehmer 2<\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"31\" class=\"wp-image-2879\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rauf.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Ausgang<\/td><td>Verst\u00e4rker<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Viele Instrumente besitzen zwei unterschiedliche Tonabnehmer, z. B. einen magnetischen und einen Piezo-Tonabnehmer. Um diese Signale zu mischen, eignet sich der LEHLE PARALLEL SW II auf hervorragende Weise.<\/p>\n\n\n\n<p>Probleme k\u00f6nnen unter Umst\u00e4nden dann entstehen, wenn beim Mischen der beiden Tonabnehmer Phasenausl\u00f6schungen auftreten, sodass der gemischte Sound als Ergebnis d\u00fcnn und kraftlos klingt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Problem l\u00e4sst sich jedoch mithilfe des Phasenumkehrschalters (4) schnell beheben.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch Bet\u00e4tigen dieses Schalters wird die Phase am Return-Eingang gedreht und der gemischte Klang aus beiden Tonabnehmern kommt zur vollen Entfaltung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vorgehensweise:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verbinde den ersten Tonabnehmer deines Instruments mit der Eingangsbuchse (1) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Verbinde den zweiten Tonabnehmer deines Instruments mit dem Return-Eingang (5) des LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Schlie\u00dfe deinen Verst\u00e4rker an die Ausgangsbuchse (6) des LEHLE PARALLEL SW II an.<\/li>\n\n\n\n<li>Stelle die Empfindlichkeit f\u00fcr deinen zweiten Tonabnehmer mithilfe des Return-Reglers (11) am LEHLE PARALLEL SW II ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Stelle das gew\u00fcnschte Mischungsverh\u00e4ltnis beider Tonabnehmer mithilfe des&nbsp;MIX-Reglers (10) am LEHLE PARALLEL SW II ein.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfe den Gesamtsound hinsichtlich eventueller Phasenausl\u00f6schungen und bet\u00e4tige bei Bedarf den Phasenumkehrschalter (4) am LEHLE PARALLEL SW II.<\/li>\n\n\n\n<li>Schalte mit dem LEHLE-Switch (12) zwischen dem Mix aus beiden Signalen (LED blau) und nur dem Signal der Eingangsbuchse (LED wei\u00df) um.<\/li>\n\n\n\n<li>Los geht\u2019s!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"3888\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Signalflussdiagramm<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3888')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<\/div><div id=\"3890\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">True Bypass<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/signalflussdiagramm-5#3890')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Signalflussdiagramm_LEHLE_PARALLEL_SW_II_DE2-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6764\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"3891\" class=\"ininebodyinner\"><h3 class=\"inline-pagetitle\">Buffered Bypass<span class=\"inlinedoc-postlink inner\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/signalflussdiagramm-5#3891')\">#<\/span><\/h3><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/support.lehle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Signalflussdiagramm_LEHLE_PARALLEL_SW_II_DE-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6762\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"3927\" class=\"ininebody padding-bottom-45\" ><div class=\"page-title-header\"><h2 class=\"inline-pagetitle\">Manual herunterladen<span class=\"inlinedoc-postlink\" onclick=\"prompt('Press Ctrl + C, then Enter to copy to clipboard','https:\/\/support.lehle.com\/de\/manual\/manual-herunterladen-5#3927')\">#<\/span><\/h2><\/div><div class=\"post-cat margin-btm-35\"><\/div><div class=\"entry-content clearfix\"><div id=\"toctoc\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-small-font-size is-style-outline--1\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/manuals.lehle.com\/web\/1030\/Lehle-Parallel-SW-II_Manual_DE_v1.1.pdf\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MANUAL HERUNTERLADEN<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; row_content_display=&#8221;in_grid&#8221; row_content_display_align=&#8221;left&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; stretch_row_type=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1718966832697{margin-top: 3vh !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3901&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] BEDIENUNGSANLEITUNG LEHLE PARALLEL SW II [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_display=&#8221;in_grid&#8221; row_content_display_align=&#8221;left&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; stretch_row_type=&#8221;yes&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3900","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3903,"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900\/revisions\/3903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.lehle.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}