Der LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO macht dich bereit für den Mix.

Er wandelt nicht nur dein Stereo-Audiosignal zu symmetrischem XLR, sondern trennt die Masse, sodass es keine Möglichkeit für ungewollte Nebengeräusche oder brummende Schleifen gibt.
Perfekt für dein Pedalboard, Modeler oder Amp Simulation in Studios, Clubs, Bars oder Stadien – alles in einer handlichen Größe untergebracht.

Die Kombination aus passiver Isolation und höchster Signaltreue ist nur realisierbar dank des Kerns, bestehend aus zwei LEHLE TRANSFORMER HZ, die das Signal galvanisch isolieren.
Eigentlich designt für den Einsatz mit hochohmigen Signalen, verarbeiten sie aber ebenfalls niederohmige Signale mit der gleichen kompromisslosen Klangqualität.
Die hohe Kopplung und die neutrale Frequenzantwort werden dich in deinem Signal kein Detail vermissen lassen.

Die klassische Anwendung des LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO ist als Verbindungsglied zwischen deinem Stereogerät und der professionellen Welt von Mischpulten, FOH and DAW Aufnahme-Systemen.
Er trennt die Masse zwischen diesen beiden Welten, sodass die Geräte galvanisch isoliert sind und Brummen oder ungewollte Nebengeräusche aufgrund einer Masseschleife der Vergangenheit angehören.

Symmetrische Signale an den zwei männlichen XLR-Buchsen von Neutrik bringen dich geschützt noch näher zum Mischpult, indem du Standard-XLR-Kabel nutzt.

Nicht nur Stereoeffekte, digitale Modeler oder Ampsimulationen sind machbar, sondern auch Keyboards, Synthesizer, Playback Systeme oder Audio Interfaces sind in den Händen des LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO sicher.
Du wirst keinen Stromanschluss finden, da das kompakte Gerät ohne Netzteil funktioniert.

Und durch die optimierten Maße und das geringe Gewicht, passt er unter dein Pedalboard und in jede Hosentasche – fest eingebaut oder als flexibles Tool zum Teilen.

Asymmetrische Signalleitungen sind die Regel bei Instrumenten wie Gitarre, Bass oder Keyboard. 

Diese Signalleitungen besitzen zwei Leiter. 

Das eigentliche Signal liegt am Signalleiter an und ist mit der Spitze des Klinkensteckers verbunden. 

Die zweite Leitung, die mit dem Schaft des Klinkensteckers verbunden ist, schirmt den Signalleiter ab und bildet die Signalmasse.

ASYMMETRISCHE SIGNALFÜHRUNG

Symmetrische Signalleitungen werden benutzt, um störungsfrei größere Strecken zu überbrücken. 

Sie werden meistens mit XLR-Steckverbindern oder TRS-Klinkensteckern ausgerüstet (TRS steht für Tip Ring Sleeve – auf Deutsch: Spitze Ring Schaft).

Drei Adern werden hier benötigt. 
Der Signalleiter ist zweifach ausgeführt. 

An einem symmetrischen Signalleiter liegt das Signal in Phase an der Spitze wie bei der asymmetrischen Signalleitung (XLR-Pin 2). Der zweite Signalleiter führt dasselbe Signal, allerdings mit entgegengesetzter Polarität bzw. gespiegelter Phase (Ring, XLR-Pin 3). Die Abschirmung ist der dritte Leiter und bildet wieder die Signalmasse (Schaft, XLR-Pin 1).

SYMMETRISCHE SIGNALFÜHRUNG

ANSCHLUSS DER GERÄTE

	Stereoausgänge Pedalboard
	Stereoeingänge Mischpult

Nebengeräusche treten oft auf, wenn du die Stereoausgänge deines letzten Geräts mit dem Mischpult oder der Stagebox / FOH verbindest. 

Er wandelt nicht nur dein Stereo-Audiosignal zu symmetrischem XLR, sondern trennt die Masse, sodass es keine Möglichkeit für ungewollte Nebengeräusche oder brummende Schleifen gibt. Platziere den LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO zwischen dem Ausgang deines Pedalboards, Modeler oder Amp Simulation und dem Mischpult oder Stagebox / FOH und diese Verbindung isoliert.

Die Signalverbindungen können wahlweise symmetrisch oder asymmetrisch sein. Sollte dein letztes Gerät bereits symmetrische Ausgänge bieten, kannst du symmetrisch via TRS in den LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO einstecken.

Vorgehensweise:

1. Schließe die rechte Ausgangsbuchse deines Stereo-Effektgeräts an die rechte EINGANGSBUCHSE des LEHLE an.
2. Verbinde die linke Ausgangsbuchse deines Stereo-Effektgeräts mit der linken EINGANGSBUCHSE des LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO.
3. Schließe die rechte R ISO Ausgangsbuchse an den rechten Eingang des Mischpults an. Nutze hierfür symmetrische Kabel mi XLR-Steckern
4. Verbinde nun noch die linke L ISO Ausgangsbuchse mit dem linken Eingang des Mischpults. Auch hier XLR mit symmetrischen Kabeln.
5. Drücke den Masseschalter, bis du am wenigsten Nebengeräusche hörst.
6. Los geht’s!

ANSCHLUSS DER GERÄTE

	Ausgang Preamp
	Eingang Audio Interface

Entstehen beim Verbinden deines Preamps, Amp Modelers und des Audio Interfaces Brummgeräusche, kann auch hier der LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO Abhilfe schaffen, indem er die Masseschleife trennt und gleichzeitig das Signal symmetrisch aufbereitet, so dass du das Signal optimal aufnehmen kannst.

Die Signalverbindungen können wahlweise symmetrisch oder asymmetrisch sein.

Vorgehensweise:

1. Schließe die rechte Ausgangsbuchse deines Preamps an die rechte EINGANGSBUCHSE des LEHLE an.
2. Verbinde die linke Ausgangsbuchse deines Preamps mit der linken EINGANGSBUCHSE des LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO.
3. Schließe die rechte R ISO Ausgangsbuchse an einen Eingang deines Audio Interfaces an. Nutze hierfür symmetrische Kabel mit XLR-Steckern.
4. Verbinde nun noch die linke L ISO Ausgangsbuchse mit einem weiteren Eingang des Audio Interfaces. Auch hier XLR mit symmetrischen Kabeln.
5. Drücke den Masseschalter, bis du am wenigsten Nebengeräusche hörst.
6. Los geht’s!

ANSCHLUSS DER GERÄTE

	Ausgang Keyboard
	Eingang Lautsprecher

Der LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO kann überall dort eingesetzt werden, wo Nebengeräusche durch Masseschleifen wirksam unterdrückt werden sollen. Diese Masseschleifen entstehen immer da, wo Geräte verbunden werden, die über einen Schutzleiter geerdet sind. Hier bspw. ein Keyboard, das an 2 Lautsprecher angeschlossen ist. Die Schutzleiter und Masseverbindungen des Audiosignals bilden eine Leiterschleife, die wie eine Spule elektromagnetische Störeinflüsse aus der Umgebung aufnimmt und damit das Audiosignal negativ beeinflusst. Der LEHLE TRANSFORMER HZ trennt die Masseverbindung galvanisch auf. Damit ist die Leiterschleife, die von den Schutzleitern und der Masse des Audiosignals gebildet wird, an der Stelle unterbrochen.

Die Signalverbindungen können wahlweise symmetrisch oder asymmetrisch sein.

Vorgehensweise:

1. Schließe die rechte Ausgangsbuchse deines Keyboards an die rechte EINGANGSBUCHSE des LEHLE an.
2. Verbinde die linke Ausgangsbuchse deines Keyboards mit der linken EINGANGSBUCHSE des LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO.
3. Schließe die rechte R ISO Ausgangsbuchse an den rechten Lautsprecher an.
4. Verbinde nun noch die linke L ISO Ausgangsbuchse mit dem linken Lautsprecher. Auch hier XLR mit symmetrischen Kabeln.
5. Drücke den Masseschalter, bis du am wenigsten Nebengeräusche hörst.
6. Los geht’s!

ANSCHLUSS DER GERÄTE

	Ausgang Effektgerät
	Eingang Mischpult

Nebengeräusche treten oft auf, wenn du die Stereoausgänge deines Effektgerätes mit dem Mischpult verbindest. 

Auch hier entstehen die Masseschleifen da, wo Geräte zusammengeschaltet werden, die jeweils über einen Schutzleiter geerdet sind. Platzierst du den LEHLE P-ISO TRS XLR STEREO zwischen dem Effektgerät und dem Mischpult, ist diese Verbindung isoliert und die Nebengeräusche sind beseitigt.

Die Signalverbindungen können wahlweise symmetrisch oder asymmetrisch sein.

Vorgehensweise:

1. Schließe die rechte Ausgangsbuchse deines Effektgerätes an die rechte EINGANGSBUCHSE des LEHLE an.
2. Verbinde die linke Ausgangsbuchse deines Effektgeräts mit der linken EINGANGSBUCHSE des LEHLE.
3. Schließe die rechte R ISO Ausgangsbuchse an den rechten Eingang des Mischpults an. Nutze hierfür symmetrische Kabel mit XLR-Steckern.
4. Verbinde nun noch die linke L ISO Ausgangsbuchse mit dem linken Eingang des Mischpults. Auch hier XLR mit symmetrischen Kabeln.
5. Drücke den Masseschalter, bis du am wenigsten Nebengeräusche hörst.
6. Los geht’s!